Escuela

Tillbaka

La fiesta de Amanda

1. Kommer du ihåg hur man säger åka, gå på spanska? Komplettera de former som saknas

Att åka, att gå ir
jag åker, går ______
du åker, går ______
han /hon åker, går va
vi åker, går ______
ni åker, går vais
de åker, går van

2: Komplettera dialogen med rätt form av ir.

A: ¿A qué hora (tú)_________ al colegio?

B: Pero si hoy es sábado. Hoy (yo) no _________ al colegio.

A: ¿Adónde _______?(vosotros)

B: Mi hermana____ a la pizzería, Rosa y Maribel _____ a una tienda de ropa y yo _______ a mi casa.

3a. Samma former används när man ska uttrycka ska på spanska

Jag ska köpa voy a comprar
du ska köpa vas a comprar
han/hon ska köpa va a comprar
vi ska köpa vamos a comprar
ni ska köpa vais a comprar
de ska köpa van a comprar

3b. Svara på frågorna. Använd uttrycken i rutan eller hitta på själv:

...ir al cine con una amiga.
...comprar un conejo para mi hermana.
...estudiar toda la tarde.
...hablar por teléfono con una amiga.
...jugar al golf con mi jefe.

T.ex.
¿Qué vas a hacer mañana? - vad ska du göra imorgon?
SVAR: Voy a ir al cine con una amiga.

a. ¿Qué vas a hacer mañana?

b. ¿Qué vais a hacer vosotros?

c. ¿Qué va a hacer Juan el domingo?

d. ¿Qué van a hacer tus amigos en Nueva York?

4. Läs följande dialog och svara på frågorna:

MARÍA	¿Vas a ir a la fiesta de Amanda?

LIDIA	¿Qué día es?

MARÍA	El sábado. Va a ser muy "diver" (slang: kul). Lo 
	vamos a pasar la mar de bien. (ungefär: Vi ska ha 
	det jättebra).

LIDIA	No, no puedo (jag kan inte) ir. El sábado voy a ir 
	con mi madre a la ciudad. Vamos a comprar ropa.

MARÍA	Bueno, muy bien. Pero la fiesta es por la tarde...  

LIDIA	Sí, pero es que luego vamos a ir al cine. Vamos a 
	ver (se) "La guerra de las galaxias". (Stjärnornas 
	krig) 

MARÍA	¡Jo, qué aburrida (tråkig) eres!

LIDIA	Pues a mí me gustan las "pelís" (slang: filmer) de 
	ciencia ficción.
-----------------------------------------------------------------------------------------------

¿Qué va hacer María el sábado?

¿Qué va hacer Lidia con su madre?

¿Qué va hacer Lidia por la tarde?

¿Por qué dice María "Qué aburrida eres"?

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Peli = película. (Film)
Diver = divertido. (Kul, roligt.)

5. Spanska barn och ungdomar förkortar gärna ord på det här sättet. Här nedan finns andra ord som man ibland hör förkortade. Försök själv.

Colegio ______________

bicicleta _______________

profesor _______________

tranquilo________________


FACIT
1. Voy, vas, va, vamos, vais, van.

2.
A. vas
B. voy
A. vais
B. va, van, voy

3b.
a. Voy a ...
b. Vamos a ...
c. Va a ...
d. van a...

4. Översättning:
Ska du gå till Amandas fest?
Vilken dag är den?
På lördag. Det ska bli jättekul. Vi ska ha de jättebra.
Nej, jag kan inte komma. På lördag ska jag åka med min mamma till stan. Vi ska köpa kläder.
Visst, de bra. Men festen är på kvällen...
Ja, men sen ska vi gå på bio. Vi ska se Stjärnornas Krig.
Vad tråkig du är!
Men jag gillar ju science-fictionfilmer.

--------------------------------
María va a ir a una fiesta.
Va a ir a la ciudad a comprar ropa.
Va a ir al cine con su madre.
Porque no quiere ir a la fiesta.

5. Cole, bici, profe, tranqui.

Luis Soto© Copyright 1999