 Tillbaka
Vacaciones en Marbella
En Marbella hace mucho calor, más de treinta grados. Pia, Mia y los padres de Pia viven cerca del mar en un hotel muy pequeño que se llama "Electra". Pia y Mia van todos los días a la playa para tomar el sol y ya estan muy morenas. Por la tarde van al centro de Marbella con los padres de Pia para comprar ropa, suvenires, golosinas y cosas así.
1. De uttryck som är understrukna är kanske nya för dig. Här nedan finns de översatta till svenska men inte i samma ordning. Skriv det spanska uttrycket efter dess översättning till svenska.För att sola _____________________________________________ Varje dag _____________________________________________ För att köpa kläder ______________________________________ De är redan väldigt bruna ________________________________
2. Här följer några påståenden om Pia och Mia. Vissa påståenden stämmer: svara då ja, det är sant på spanska. Andra är falska: rätta då till påståendet genom att skriva hur de ska vara:
t.ex.
Las chicas tienen doce años. a. Pia y Mia son hermanas Svar___________________________________________ b. Estudian alemán en el colegio Svar __________________________________________ c. Están de vacaciones en Marbella Svar __________________________________________ d. Viven en un apartamento en la montaña. Svar ___________________________________________ e. Van todos los días a la playa. Svar____________________________________________ f. Por las tardes, compran pan y zumo de naranja en el centro de Marbella. Svar____________________________________________________
3. Första dagen på hotellet hittar inte familjen till restaurangen. De frågar i receptionen och får svaret (skriv svaret på spanska):a. Nere till vänster __________________________________________
Sedan hittar de inte tillbaka till rummet och får svaret (skriv svaret på spanska):b. Uppe till höger _________________________________________________
Läs fortsättningen på texten. Översätt den till svenska.Una tarde Mia no quiere ir con Pia y sus padres al centro de Marbella. Mia va a una heladería cerca del hotel para tomar un helado de vainilla y chocolate. En la heladería trabaja un chico que se llama Miguel. Mia y Miguel empiezan (börjar) a hablar:
4. Svara på Miguels frågor som om du vore Mia med hjälp av texten i början på övningarna
Miguel: ¿Cómo te llamas? Mia: ________________________________________ Miguel: ¿Eres inglesa? Mia: ________________________________________ Miguel: ¡Ah, de Suecia! ¿En qué ciudad vives? Mia: _________________________________________ Miguel: ¿Cómo se llama tu hotel? Mia: _________________________________________
5. Översätt Mias frågor till svenska och Miguels svar till spanska:
6. Nästa dag ska Mia och Pia åka till Málaga utan Pias föräldrar. Mia går före och ställer sig i busshållplatsen. Där träffar hon Miguel som också ska in till Sta'n.Översätt dialogen:
I Marbella är det mycket varmt, mer än 30 grader. Pia och Mia och Pias föräldrar bor nära havet i ett litet hotel som heter Electra. Pia och Mia går varje dag till stranden för att sola och de är väldigt bruna. På kvällen går de till Marbellas centrum med Pias föräldrar för att köpa kläder, souvenirer, godis och sånt.
todos los días para comprar ropa ya están muy morenas 2a No, son amigas. 2b No, estudian español. 2c Sí, es verdad. 2d No, viven en un hotel en la playa. 2e Sí, es verdad. 2f No, compran ropa, suvenires, golosinas y cosas así. 3a Abajo a la izquierda. 3b Arriba a la derecha. En kväll vill inte Mia följa med Pia och hennes föräldrar till Marbellas centrum. Mia går till en glassbar nära hotellet för att äta en vanilj- och chokladglass. I glassbaren jobbar en pojke som heter Miguel. Mia och Miguel börjar prata:
4. Me llamo Mia.
5. Hur gammal är du?
6. ¿Adónde vas?
|